Ohio has proposed a bill that would allow state residents and businesses to pay taxes and fees using Bitcoin and other digital assets.