A widening geopolitical shock is rippling across both Washington and global energy markets, as a senior U.S. security official steps down in protest while a major infrastructure investor abandons a multibillion-dollar Gulf deal.