Crypto entrepreneur Brock Pierce has floated an out-of-left-field plan to fire up MtGox — the Japan-based crypto exchange that set the standard for massive bitcoin hacks — but is it his to play with?