As the famous inscription on the genesis block foretold, Bitcoin has come to represent an existential threat to banks. Now Wall Street veteran Caitlin Long is promising to reinvent banking in the image of cryptocurrency.